TARTALOM

CONTENTS

• Krassói Kornélia, Zanati Béla: Egy tudós tanár - 100 éve született Vermes Miklós

• K. Krassói, B. Zanati: M. Vermes, teacher and scientist

• Kucsman Árpád: Emlékezés Vermes Miklósra, a Fasori Gimnázium tanárára

• Á. Kucsman: M. Vermes, teacher of "Fasori" Lutheranian Gymnasium

• Radnai Gyula: Vermes Miklós és az Egyetem

• J. Radnai: M. Vermes and the University

• Staar Gyula: Vermes Miklós és a Természettudományi Közlöny

• Gy. Staar: M. Vermes and the journal Természettudományi Közlöny

• Nagy Márton: Emlékezés Vermes Miklósra születésének 100. évfordulóján

• M. Nagy: The M. Vermes Centenary

• Horváth Gábor, Barta András, Buchta Krisztián, Varjú Dezső: Binokuláris ferde pillantás a vízfelszínen át

• G. Horváth, A. Barta, K. Buchta, D. Varjú: Skew binocular viewing across plane water surfaces

• Vermes tanár úr - a mi Muki bácsink (Vastagh György )

• Professor M. Vermes, our "Uncle Muki" (G. Vastagh )

• Emlékezés Vermes Miklósra (Kövesi Sándorné)

• Remembering M. Vermes (S. Kövesi )

• Nagyon szubjektíven Vermes tanár úrról (Tótfalusi Istvánné Koncz Éva)

• M. Vermes - very personal remembrances (E. Koncz-Tótfalusi )

• Megemlékezés Muki bácsi 100. születésnapján (Sebestyén Zoltánné )

• A centenary: M. Vermes, born 1905 (Z. Sebestyén)

• Békéssy László István, Bustya Áron: Fizikai kettősinga vizsgálata - kaotikussá váló mechanikai síkmozgás egy példája

• L.I. Békéssy, Á. Bustya: The twin pendulum. An example of a 2D mechanical motion going chaotic

• A káosz (Gruiz Márton, Tél Tamás)

• Chaos (M. Gruiz, T. Tél )